Ma è proprio su quest’ultimo particolare che Pavarotti si è tradito. Uno che evade il fisco ma anziché ammetterlo, o al limite negarlo, cerca di convincere gli altri di averlo fatto a fin di bene. Uno che si scrive le leggi da solo, elevando l’anarchia dei comportamenti a giustificazione morale. Uno che si presenta davanti al giudice ma si rifiuta di rispondere alle sue domande e sceglie la strada a senso unico del monologo autoassolutorio. Uno così, insomma, non può essere italiano «soltanto d’origine». Uno così, direbbe il maestro Toto Cutugno, è un italiano vero.