P & G Perfumes & Gifts S.r.l. – Gruppo Limoni rappresentata dal Sig. Ivano Piran

e le Segreterie Nazionali:

FILCAMS CGIL, rappresentata daL Signor Luigi Coppini

FISASCAT CISL, rappresentata dal Signor Mario Piovesan

UILTUCS UIL, rappresentata dal Signor Gianni Rodilosso

• in data 01 Dicembre 2000 Gruppo COIN ha fornito alle organizzazioni sindacali l’aggiornamento sullo sviluppo del Piano Industriale di cui all’accordo ministeriale del 1 Febbraio 2000, anche con riferimento alla cessione da parte del Gruppo COIN alla P & G Perfumes & Gifts S.r.l. – Gruppo LIMONI, del ramo di azienda destinato alla vendita al dettaglio di prodotti di profumeria in punti di vendita ad insegna STANDA in riconversione in punti OVIESSE o nel format “RETAIL PARK”;
• in data 09 Gennaio 2001 Gruppo COIN S.p.A. e P & G Perfumes & Gifts S.r.l. – Gruppo LIMONI, hanno attivato la procedura prevista dall’ art. 47 della Legge 29.12.90 n. 428 relativa all’affitto di ramo d’ azienda/affidamento in gestione di reparto a P & G Perfumes & Gifts S.r.l., con sede in BENTIVOGLIO (BO) Via Romagnoli n. 16, costituito dal complesso aziendale autonomo ed unitario ancorché articolato sul territorio – identificato dal complesso commerciale destinato alla vendita al dettaglio dei prodotti di profumeria e cosmesi nei punti vendita ad insegna STANDA in riconversione in punti ventita OVIESSE o “Retail Park” indicati in allegato e da 42 risorse che alla data di sottoscrizione del presente accordo – sono ad esso preposte con criterio di prevalenza in relazione al modello organizzativo presente nei suddetti negozi;
• P & G Perfumes & Gifts S.r.l. – Gruppo LIMONI utilizzerà il personale che sarà trasferito alle sue dipendenze dopo un significativo periodo di formazione e qualificazione inteso a valorizzare ed accrescere la professionalità delle risorse;
• a seguito dell’attivazione della procedura richiamata, le parti hanno fornito, secondo quanto previsto dalla normativa, la più ampia informativa sulla cessione del ramo d’azienda così come sopra configurato dando puntuale indicazione dei punti di vendita e delle risorse interessate.

Le parti si danno atto di aver regolarmente esperito, con la sottoscrizione della presente intesa, la procedura di consultazione prevista dalla vigente normativa in materia. I contenuti della presente intesa, in relazione alla presenza articolata sul territorio degli spazi dei punti di vendita oggetto di trasferimento del ramo d’azienda, troveranno applicazione in appositi incontri a livello territoriale.

LETTO, CONFERMATO E SOTTOSCRITTO

Per le OO.SS Per l’ Azienda Gruppo COIN S.p.A.

ALLEGATO – punti di vendita ad insegna STANDA in conversione OVIESSE/Retail-Park interessati alla cessione di ramo d’azienda e numero di risorse interessate

FILIALE INDIRIZZO N. RISORSE

TORINO - Via Nizza 385/7/9 2

IVREA - C.so Massimo d’Azeglio 6/8 3

ALESSANDRIA - Corso Roma 23/25 2

TORTONA - Via Emilia 47 1

GENOVA – SESTRI - Via Sestri 29 2

BRESSO - Via Vittorio Veneto 2

BRESCIA - Via Verdi ang. Via IV Novembre 3

BERGAMO - Via Tiraboschi 6

TREVISO - Via Indipendenza 12 3

FIRENZE - Via Panzani 31/R 4

ROMA - Piazza dei Mirti 2

ROMA - Via Tiburtina 421/431 3

ROMA - Via di Acilia 61/63 2

OSTIA - Piazzale Stazione 3

CATANZARO - Via Acri 3/5/7 4

TOTALE 42

Dichiarazione di Gruppo COIN allegata al verbale di accordo tra Gruppo COIN e P & G Perfumes & Gifts S.r.l. e Segreterie Nazionali FILCAMS CGIL, FISASCAT CISL, UILTUCS UIL del 16 Gennaio 2001.

Gruppo COIN si rende disponibile, qualora i rapporti con P & G Perfumes & Gifts S.r.l. dovessero concludersi con il termine dell’affitto - ad affrontare con le Organizzazioni Sindacali le eventuali ricadute sul personale nell’ambito delle strategie aziendali al fine di ricercare le più adeguate soluzioni.

Roma, 16 Gennaio 2001